Scaldacollo "Camilla", schema gratuito

L'ho chiamato col nome della mia splendida cuginetta, perché pensato appositamente per lei...qualcosa di giovanile e pratico allo stesso tempo, qualcosa che una ragazza di 18 anni indosserebbe senza pensare all'equazione "caldo=antiestetico", anzi, in questo caso potrebbe aggiungere quel tocco in più all'abbigliamento!

 Eccovi le istruzioni ^^

Scaldacollo "Camilla"

Materiali: 

•  Filato Alpaca , circa 100 g
• ferri 5 (dritti)
• due grossi bottoni ( i miei sono in legno dipinti a mano)

Il modello va indossato sul rovescio, una volta finito!! 
Avviare 56 maglie e lavorare i primi 6 giri a maglia legaccio (ossia sempre a dritto); totale: 3coste a legaccio. Proseguire quindi a maglia rasata (un ferro a dritto, un ferro a rovescio) fino a quando il collo misura 36 cm di altezza. Lavorare di nuovo 6 ferri a legaccio, e infine chiudere. Misura totale dello scaldacollo: 50cm circa. 
Cucire il collo sui due lati e i bottoni, che avranno una funzione puramente estetica) sul rovescio del lavoro. Finito :)

Per la versione coi ferri circolari (FruFru) guarda qui!!

Free Pattern "Camilla's Cowl"

 Materials:

•   100g Alpaca wool
• Straight needles size 5mm (US 8)
• Two wooden buttons (mine are handmade painted) 

Piece is worked in the round with RS outwards but is photographed with WS outwards. 
Cast on 56 stitches and work 3 ridges in garter stitch (1 ridge = 2 rounds: * K 1 round and P 1 round *, repeat from *-*) . Then continue in stockinette st in the round. When piece measures 36 cm / 14 1/4'', work 3 ridges, then bind off. Piece measures approx.50cm. 
Sew thecowl and buttons on the wrong side (they're only aesthetic)...done :)

If you want, you can make it with circular needles. Check Here!!
Vi ricordo che potete realizzare lo scaldacollo Camilla per uso personale e persino vendere il prodotto finito, ma vi chiedo solo di citare il mio copyright e di non vendere lo schema, grazie ^^ 

This is my pattern: you can use it and even sell your finish product, but please mention my blog and my authorship, thanks ^^